:: Electronic Shadow - 3 Minutes² ::

3 minutes² é uma instalação que mistura espaço e imagem, real e virtual e propõe um habitat híbrido metamorfoseando interminavelmente entorno de seus habitantes. Hibridizando o espaço com imagens, fusão do material com imaterial, arquitetura da memória e design da informação, o habitat não é apenas medido por sua superfície, mas pela somatória de suas dimensões potenciais. Realidades paralelas fundem-se em um espaço-tempo, 3 minutes² é um espaço, 10m² são um espaço. 3 minutes² é uma superfície-tempo, um espaço híbrido vivendo conforme o ritmo de seu habitante, seu rastro, sua sombra eletrônica.
3 minutes² é uma instalação que apresenta uma unidade vital extremamente reduzida. Este espaço tem a particularidade de estender além de seus limites físicos pela imagem, o espaço sendo sua superfície de projeção. Este volume se multiplica assim em tantas muitas funções quantas as descritas no cenário de uso deste espaço vivido.
De fato, o espaço reconfigura-se permanentemente conforme as atividades de seu habitante e também define a si próprio no tempo. O próprio habitante está contido na imagem, representado por uma silhueta. Esta sombra, que representa a projeção de um indivíduo neutro em seu habitat, é o centro nevrálgico da instalação, a própria construção do habitat em torno dele como um espaço seguro, uma extensão mais cultural do que natural; o habitat torna-se então um personagem. As funções apresentadas correspondem às necessidades vitais e também a comportamentos mais complexos. 3 minutes² não tenta caricaturar as funções de um habitat mas desenhar a forma de um cotidiano profundamente modificado pelas tecnologias e pela presença do virtual, ou a materialização do imaterial.
Sem telas, sem interfaces visíveis, os dois personagens tocam as paredes, fazem movimentos, a habitação responde a eles. A tecnologia tornou-se totalmente invisível e o efeito da tecnologia torna-se então mágico.


	3 minutes² é uma instalação que mistura espaço e imagem, real e virtual e propõe um habitat híbrido metamorfoseando interminavelmente entorno de seus habitantes. Hibridizando o espaço com imagens, fusão do material com imaterial, arquitetura da memória e design da informação, o habitat não é apenas medido por sua superfície, mas pela somatória de suas dimensões potenciais. Realidades paralelas fundem-se em um espaço-tempo, 3 minutes² é um espaço, 10m² são um espaço. 3 minutes² é uma superfície-tempo, um espaço híbrido vivendo conforme o ritmo de seu habitante, seu rastro, sua sombra eletrônica. 3 minutes² é uma instalação que apresenta uma unidade vital extremamente reduzida. Este espaço tem a particularidade de estender além de seus limites físicos pela imagem, o espaço sendo sua superfície de projeção. Este volume se multiplica assim em tantas muitas funções quantas as descritas no cenário de uso deste espaço vivido. De fato, o espaço reconfigura-se permanentemente conforme as atividades de seu habitante e também define a si próprio no tempo. O próprio habitante está contido na imagem, representado por uma silhueta. Esta sombra, que representa a projeção de um indivíduo neutro em seu habitat, é o centro nevrálgico da instalação, a própria construção do habitat em torno dele como um espaço seguro, uma extensão mais cultural do que natural; o habitat torna-se então um personagem. As funções apresentadas correspondem às necessidades vitais e também a comportamentos mais complexos. 3 minutes² não tenta caricaturar as funções de um habitat mas desenhar a forma de um cotidiano profundamente modificado pelas tecnologias e pela presença do virtual, ou a materialização do imaterial. Sem telas, sem interfaces visíveis, os dois personagens tocam as paredes, fazem movimentos, a habitação responde a eles. A tecnologia tornou-se totalmente invisível e o efeito da tecnologia torna-se então mágico.
			arquitetura/objetos architecture/objects interfaces interfaces 3 minutes² video +info: www.electronicshadow.com
	3 minutes² is an installation mixing space and image, real and virtual and proposes a hybrid habitat metamorphosing endlessly around its inhabitant. Hybridizing of space with images, fusion of material with immaterial, architecture of memory and information design, the habitat isn’t only measured by its surface but by the sum of its potential dimensions. Parallel realities melt in one space-time, 3minutes are a space, 10 square meters are a space. 3 minutes² is a surface-time, a hybrid space living according to its inhabitant’s rhythm, his trace, his electronic shadow. 3 minutes ² is an installation presenting an extremely reduced living unit. This space has the particularity to extend beyond its physical borders via the image, the space being its projection surface. This volumes demultiplies thus in as many functions as the ones described in the scenario of use of this living space. In fact, the space permanently reconfigures itself according to its inhabitant’s activities and also defines itself in time. The inhabitant himself is contained in the image, represented as a silhouette. This shadow which represents the projection of a neutral individual in this habitat is the installation’s neuralgic centre, the habitat building itself around him as a cocoon, a more cultural than a natural extension; the habitat becomes then a character. The presented functions correspond to vital needs and also to more complex behaviours. 3 minutes² doesn’t try to caricaturise the habitat’s functions but to draw the shape of a daily life deeply modified by technologies and the presence of the virtual, or the materialisation of immaterial. No screens, no visible interfaces, the two characters touch the walls, make movements, the habitation responds to them. The technology has become totally invisible and the effect of technologic becomes then magic.