editorial
editorial

• lugares do habitar places of living marcelo tramontano, cynthia nojimoto lugares do habitar: revisited
  places of living: revisited
  marcelo tramontano
  cynthia nojimoto

entrevista
interview

• arquitetura pós-paredes post-walls architecture ivana bentes arquitetura pós-paredes: a experiência cotidiana de abrir janelas
  post-walls architecture: the everyday experience of opening windows
  ivana bentes
  

convidados
invited

• palavras do conforto words of comfort monique eleb lugares, gestos e palavras do conforto em casa
  places, gestures and words of comfort at home
  monique eleb
• casa alheia, vida alheia alien house, alien life silke kapp casa alheia, vida alheia: uma crítica de heteronomia
  alien house, alien life: a critique of heteronomy
  silke kapp

submetidos
submitted

• é permitido permitir it is permitted to permit luiz amorim, cristiana griz, cláudia loureiro é permitido permitir: das alterações no produto imobiliário e dos modos de morar contemporâneos no recife
  it is permitted to permit: the changes in the real state product and the contemporary ways of living in Recife
  luiz amorim
  cristiana griz
  cláudia loureiro
• active cityship active cityship ursula kirschner active cityship no processo de planejamento para o futuro plano "more altona"
  active cityship in the planning process for the future plan "more altona"
  ursula kirschner
• fenomenologia do espaço de habitar fenomenology of space and inhabit rodrigo gonçalves dos santos fenomenologia do espaço e do habitar: noites estreladas e invólucros simbólicos
  fenomenology of space and inhabit: starry nights and symbolic wrappers
  rodrigo gonçalves dos santos
• ideologia da cidade ideology of the city mathieu perrin ideologia da cidade e utopia do habitar: a coexistência urbana em paradoxo
  ideology of the city & utopy of dwelling: the urban coexistence in paradox
  mathieu perrin
• sistemas mais sustentáveis more sustainable systems josé kós, thêmis fagundes sistemas mais sustentáveis para a automação e informação residencial
  more sustainable systems for the residential automation and information
  josé ripper kós
  thêmis da cruz fagundes
• habitando atmósferas inhabiting atmospheres simona pecorario habitando atmósferas, tomando forma en el espacio de las ecologías
  inhabiting atmospheres: taking shape in the space of ecologies
  simona pecoraio
• espaço público public space daniel lobo espaço público: risco, participação e “novo público móvel”
  public space: risk, participation and the “new mobile public”
  daniel azeredo lobo
• habitar o desastre inhabiting the disaster lara leite barbosa habitar o desastre: projetos urgentes em situações emergentes
  inhabiting the disaster: urgent projects in emerging situations
  lara leite barbosa
• a fala oculta do espaço doméstico the hidden talk of domestic space sandra marques pereira a fala oculta do espaço doméstico: padrões familiares incorporados no layout dos apartamentos na lisboa contemporânea
  the hidden talk of domestic space: family patterns embodied in the apartment layouts of contemporary lisbon
  sandra marques pereira
• open access open access tom bieling, marc bieling open access: noções flexíveis de propriedade na conceituação de espaço público
  open access: flexible notions of property for concepts of public space
  tom bieling
  marc bieling

tapete
carpet

• mobilidade, ausência e capas amarelas mobility, absence and yellow cloaks fabio nunes, soraya braz mobilidade, ausência e capas amarelas
  mobility, absence and yellow cloaks
  fabio oliveira nunes
  soraya braz
• habitar como espaço das diferenças dwelling as a space of differences márcia tiburi habitar como espaço das diferenças
  dwelling as a space of differences
  márcia tiburi
• aeurásia_revisitar a cidade aeurasia revisit the city fernando maculan, alessandra m. soares, andré amparo, cláudio santos aeurásia_revisitar a cidade
  aeurasia_revisit the city
  fernando maculan
  alessandra maria soares
  andré amparo
  cláudio santos
  
• os sentidos do morar the senses of living maria inês assumpção fernandes os sentidos do morar
  the senses of living
  maria inês assumpção fernandes
• ensaio: prestes maia essay: prestes maia odile fillion ensaio: prestes maia
  essay: prestes maia
  odile fillion
• a produção imobiliária de lugares de habitar the real estate production of places to live in maxime barkatz a produção imobiliária de lugares de habitar
  the real estate production of places to live in
  maxime barkatz
• modos de existir e habitar modes of existing and dwelling ruy sardinha lopes modos de existir e habitar
  modes of existing and dwelling
  ruy sardinha lopes

nomads
nomads

• padronização de projetos de edifícios de apartamentos standardization of projects of apartment buildings felipe anitelli, marcelo tramontano padronização de projetos de edifícios de apartamentos: notas sobre mercado, financiamento e arquitetura
  standardization of projects of apartment buildings: notes on marketing, funding, and architecture
  Felipe Anitelli
  Marcelo Tramontano

projetos
projects

• habitação social social housing edson mahfuz um projeto alternativo de habitação social
  an alternative social housing project
  edson da cunha mahfuz
  
• bohemian cyborg bohemian cyborg guto requena apartamento bohemian cyborg
  the bohemian cyborg apartment
  guto requena

resenha
review

• modernidade domesticada, modernidade indócil canny modernity, uncanny modernity givaldo medeiros modernidade domesticada, modernidade indócil
  canny modernity, uncanny modernity
  givaldo medeiros

eventos
events

expediente
credits

próxima v!rus
next v!rus